香港引入与仲裁结果有关的收费架构
香港法律禁止律师就争讼程序（包括诉讼和仲裁）进行的工作采用风险代理的收费方式。随着2022年12月16日《仲裁条例》（第609章）第10B部和《仲裁（与仲裁结果有关的收费架构）规则》（第609D章）在香港全面实施，在与仲裁有关的案件中，律师和当事人可以订立三类与结果有关的收费协议(ORFSA)。值得注意的是，该收费架构不仅适用于仲裁程序（不论仲裁地是在香港或是香港以外地方），还包括《仲裁条例》下所指的法院程序、在紧急仲裁员席前进行的程序以及调解程序1。但是，在人身伤害申索的范围内，ORFSA应属无效且不可执行2。

总体要求

任何一种ORFSA都必须以书面形式订立，并由当事人及律师签署，述明(1)其所关乎的事宜，(2) 律师已经告知当事人有权在订立该协议前寻求独立法律意见，(3) 不少于7日的冷静期, (4)大律师费用是否由当事人支付, (5) 该协议可予终止的理由；以及(6) 终止的情况下，当事人须支付予律师的替代基准3。

按条件收费协议(Conditional Fee Agreement)

按条件收费协议约定只有在当事人在法律程序中取得成果的情况下，律师才可收取成功收费4。此类协议主要可再细分为“不成功不收费”及“不成功低收费”两种模式。

“不成功不收费”的模式是指，律师在法律程序过程中不收取费用，只有当事人在该事宜中取得成果，才收取“成功费用”。

“不成功低收费”是指律师在法律程序过程中按照惯常收费率或折扣收费率收取费用（即，“基准收费”）5，如当事人索偿成功，其须向律师支付一笔额外的“成功费用”。收费总额超出协议基准收费的部分称为“提升元素”，该提升元素的金额可按基准收费的某个百分比额外计算，但是不得超过基准收费的100%6。双方在商定协议的时候须述明(i) 构成在有关事宜取得成果的情况，(ii)提升元素的计算基准，及(3) 当事人须在何时向律师支付成功收费。7

按损害赔偿收费协议(Damages-based Agreement)

按损害赔偿收费协议约定，只有在当事人在法律程序中取得财务利益的情况下，律师才可以收取费用（“DBA”费用）。）8。DBA费用不可超过当事人获取的财务利益的50%9。

混合式按损害赔偿收费协议(Hybrid Damages-based Agreement)

混合式按损害赔偿收费协议结合按条件及按损害赔偿两种模式；律师可以就提供的法律服务收取费用（不论该费用是否按折扣计算），也可以在当事人取得财务利益的情况下，参照该财务利益额外收取费用10。就该混合模式而言，若当事人没有取得财务利益的情况下，当事人无须向律师支付超过50%的不可追讨的讼费（irrecoverable costs)11。

披露要求

律师须在仲裁展开时或在该ORFS协议订立后的15日内，向仲裁的其他每一方及仲裁机构发出书面通知，说明(i) 已订立ORFS协议的事实；(ii)当事人的姓名或名称12。 如果ORFS协议已完结，当事人须向仲裁的其他每一方及仲裁机构发出书面通知，说明(i) ORFS 协议完结的事实；(ii)该协议完结的日期。13

结语

ORFS协议使当事人可与香港律师订立更灵活的仲裁收费安排，这有助于当事人更好地控制风险、减少纠纷解决成本的支付压力。引入与结果有关的收费制度使香港与其他普通法管辖区相一致，也更有利于进一步提升香港作为理想仲裁地的竞争力。

注释：

  1.  《仲裁条例》第98ZA条
  2.  《仲裁条例》第 98ZL条
  3.  《规则》第3(b)条
  4. 《仲裁条例》第98ZC条
  5.  《规则》第2条
  6.  《规则》第4(1)(b)条
  7.  《规则》第4(1)(c)条
  8.  《仲裁条例》第98ZD条
  9.  《规则》第5(a) 条
  10.  《仲裁条例》第98ZE条
  11.  《规则》第6(c) 条
  12.  《仲裁条例》第98ZQ条
  13.  《仲裁条例》第98ZR条
本文作者

康亚男

·广东天商律师事务所国际商事仲裁中心主任、粤港澳大湾区律师

广州市涉外律师领军人才库成员

康亚男律师于2012年取得香港执业大律师资格，并于2021年通过第一届粤港澳大湾区律师执业资格考试。其主要执业领域为公司、商业纠纷，劳资纠纷，跨境诉讼及国际仲裁。曾多次为内地企业和个人在跨境交易和国际仲裁中提供香港法律意见。作为执业大律师之余，康律师曾在香港城市大学法学院以及北京大学法学院担任客席讲师，教授香港公司法及国际仲裁；并于2021年6月至2022年1月期间担任香港劳资审裁处暂委审裁官。在公共事务方面，康律师担任香港法律专业协进会副会长以及香港大律师内地事务委员会委员，致力于推动香港与内地法律专业的沟通交流与合作。

余艺雯

·广东天商律师事务所青年律师工作委员会副主任兼秘书长、国际商事仲裁中心副主任

余艺雯律师擅长各类民事、商事争议解决案件，能把握案情关键，熟悉了解民商事仲裁流程，推进仲裁程序进行；审核、完善合同条款、提示合作风险，为公司提供法律风险综合分析，解答公司运营中的法律问题，有效控制公司经营风险，为多个企事业单位提供优秀法律顾问服务。可中英文作为工作语言。